Google Chrome on Leopard is asking for access to the keychain when it opens, here's the solution:
Quit Chrome
Open Utilities: Keychain Access
Search for Chrome
Delete "Chrome Safe Storage"
Start up Chrome. Note that Chrome Safe Storage is back in the list.